Když jsem šel podél silnice, viděl jsem všechno to dříví na topení a pomyslel jsem si:
Je li? - Dok sam prolazio putem Primijetio sam tovar sjeèena drva, dolje u polju i rekoh sebi:
Být tebou, Jacobe, tak to nepoužívám na topení.
не бих користим било који од ових за огрев.
Zdravíčko, pánové, jdu se mrknout na topení.
Dobar dan, gospodo. Treba da proverim radijator.
Je to na topení, do Paříže.
Nosimo drva za ogrev u Pariz.
Dal jsem ti peníze na nájem, na jídlo a na topení.
Dao sam ti pare da platiš jebenu zakupninu... i kupiš namirnice, platiš grejanje.
Řekni mi, že jsi ty prachy prohrál a já ti dám prachy na topení!
Reci mi da si prokockao jebeni novac... Dacu ti jebeni novac da pokriješ jebene troškove!
Když toho chlápka usušíte, můžete ho prodat na topení.
Ako ga posušite, možete da ga prodate za ogrev.
No vlastně, J-j-j-já opravdu taky nemám tolik času... jdu pro nějaké dřevo na topení.
Ja nisam imao vremena sakupljati drva za ogrev.
Musel jsem jí nanosit ze sklepa nějaké dřevo na topení.
Moram da joj donesem neka drva iz podruma.
Řekli mi, že potřebujete dřevo na topení.
Rekli su mi da trebaju drva.
Na venkov k příbuzným, nařezat si dřevo na topení.
Roðacima na selo. U seèu drva.
Mám ji naučit udělat mi koupel a dávat mi župan na topení?
Da li da se lepo okupam i stavim moju spavaæicu na radijator?
Používejte časované termostaty, snížíte energii na topení a chlazení.
Promenite termostat (i koristite termostat sa satom) da biste smanjili energiju potrebnu za grejanje i hlaðenje.
Paní v obchodě říkala, že můžeš cokoli, akorát nedávej klec na topení.
Prodavaèica je rekla da jedino ne možeš staviti krletku na radijator.
Páni, někdo tady asi staví loď ze dřeva na topení.
Wow, netko je malo prešao granice s drvima.
Kdo by taky chtěl bydlet v budově, kde se našla těla v rourách na topení.
Uostalom ko želi da živi u zgradi u kojoj su leševi naðeni u odvodu za grejanje?
Jsou to technici, kteří ví, jak zbavit vodu soli, přivedou vám elektřinu, konstruují auta, vymysleli zařízení na topení a chlazení Vašeho domu.
Inženjeri su ti koji grade fabrike soli. Inženjeri su ti koji vam daju struju. Koji vam daju motorna vozila, zagrevaju vašu kuæu i hlade je tokom leta.
Oháníš se svými prostředky, jako kočka na topení.
Vrckaš tu oblinama, kao maèka na šporetu.
Moje rodina zemřela zbytečně. Kvůli nějaké záklopce na topení.
Moja obitelj je umrla za ništa zbog nekoga ventula za grijanje.
Dají vám najíst a dřevo na topení, ale teď jít nemůžete.
Oni æe vam dati hranu i drva za ogrev, ali ne možete sada da idete.
Uxbal mě požádal o nějaké peníze na topení do skladiště.
Uksbal mi je tražio pare za grejalice u skladištu.
Už žádné tahání dříví na topení.
Neæe više morati da dovlaèi drva za grejanje.
Dej ho na topení, on se spraví.
Samo ga stavi na grijalicu. To æe ga srediti.
Ty necháš bednu vína na topení?
Nemoj da stavljaš vino na radijator!
Nahoru Nad rostlo bohatství a prosperita, zatímco zde, Dole Pod, jsme kradli inverzní hmotu z Nahoru Nad na topení v domech, abychom přežili, riskují všechno, dokonce i vlastní životy.
Gore žive bogati i prosperitetni. Dok Dole krademo kontrametale od Gore da ugrejemo domove i preživimo. Rizikujuæi sve.
Přinesu nějaké dřevo na topení ze stodoly.
Idem da donesem drva za vatru.
A já se postarám o to, aby se choval normálně, protože mu přitisknu ruku na topení a nepustím, dokud se to nenaučí.
A ja æu se pobrinuti da se ponaša normalno. Jer ako ne bude, držat æu mu ruku na radijatoru dok ne poène.
Pořád přidávám na topení, ale v domě je neustále zima.
Stalno pojaèavam grejanje, ali kuæa je stalno hladna.
Prodávám taky dřevo na topení, proto mám otevřeno celoročně.
Ali bavim se drvom za ogrijev, zato sam ja jedini otvoren cijelu godinu.
Před hodinou odešel, odvést dřevo na topení.
Otišao je prije sat vremena kako bi isporuèio neka drva za ogrjev.
Ne, ale stěžoval si na topení v hotelu Brixton.
Nije, mada se žalio na ventilaciju u "Brikstonu".
Jestli tuhle zimu nebudeme mít na topení, zalejeme tuhle mramorovou podlahu vodou, uděláme z toho tady kluziště a budeme vybírat vstupný.
Ako ne platimo grejanje za zimu, mermerni pod možemo da pretvorimo u klizalište i da naplaæujemo ulaz.
Já a sestra jsme chodívali hledat dříví na topení začínajíce v pět ráno a vracejíce se po půlnoci.
Sestra i ja bismo tražili drva za potpalu od 5 ujutru i vratili bi se posle ponoći.
0.36075186729431s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je li? - Dok sam prolazio putem Primijetio sam tovar sjeèena drva, dolje u polju i rekoh sebi: 